{"id":5317,"date":"2022-05-19T16:35:12","date_gmt":"2022-05-19T16:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/stage-crs.ch\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/"},"modified":"2026-04-08T09:35:56","modified_gmt":"2026-04-08T09:35:56","slug":"check-list-accident-de-la-route-que-faire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/","title":{"rendered":"Check-list: accident de la route, que faire?"},"content":{"rendered":"<p>Nous nous rendions chez des amis en voiture et \u00e9tions ravis de passer une soir\u00e9e sans souci, lorsqu\u2019une ombre a jailli d\u2019une all\u00e9e. La man\u0153uvre d\u2019\u00e9vitement n\u2019a pas servi \u00e0 grand-chose: la voiture nous a percut\u00e9s sur le c\u00f4t\u00e9. Sur le si\u00e8ge passager, ma femme a cri\u00e9 de peur. Je lui ai demand\u00e9 si tout allait bien. Elle a r\u00e9pondu par l\u2019affirmative. C\u2019\u00e9tait comme dans un r\u00eave: tout s\u2019est pass\u00e9 en une fraction de seconde et pourtant nous avions l\u2019impression d\u2019\u00eatre au ralenti. La sc\u00e8ne semblait irr\u00e9elle. Le moteur a cal\u00e9 puis a red\u00e9marr\u00e9 sans probl\u00e8me. Comme en transe, j\u2019ai roul\u00e9 sur le trottoir et fait signe aux voitures derri\u00e8re nous de passer. Pouce lev\u00e9: tout va bien, ai-je signal\u00e9.         <\/p>\n<p>Le conducteur fautif, qui sortait de l\u2019all\u00e9e, s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un homme sympathique, mais compl\u00e8tement d\u00e9pass\u00e9 par les \u00e9v\u00e9nements; on aurait presque pu avoir piti\u00e9 de lui. Il s\u2019est excus\u00e9 tr\u00e8s poliment, \u00e9tait extr\u00eamement inquiet et n\u2019arr\u00eatait pas de demander \u00e0 ma femme si tout allait vraiment bien. Nous avons inspect\u00e9 notre voiture: une porti\u00e8re enfonc\u00e9e, quelques rayures. Cela non plus ne semblait pas trop grave. \u00abR\u00e9glons cela le plus simplement possible, s\u2019il vous pla\u00eet\u00bb, a suppli\u00e9 l\u2019homme, visiblement d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9.    <\/p>\n<p>J\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 nos amis qui nous attendaient. \u00c0 la soir\u00e9e que nous avions imagin\u00e9e si agr\u00e9able. Au repas certainement succulent qui mijotait sur la cuisini\u00e8re. Je ne voulais pas entendre parler de police, d\u2019ennuis, d\u2019interrogatoires, de bureaucratie. Je ne voulais pas non plus accabler plus que n\u00e9cessaire cet homme \u00e2g\u00e9.    <\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3080\" src=\"https:\/\/stage-crs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/UNFALL_03-300x300.webp\" alt=\"\" width=\"858\" height=\"858\" srcset=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/UNFALL_03-300x300.webp 300w, https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/UNFALL_03-150x150.webp 150w, https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/UNFALL_03.webp 700w\" sizes=\"(max-width: 858px) 100vw, 858px\" \/>Soudain, une douleur lancinante s\u2019est fait sentir.<\/p>\n<p>J\u2019ai alors senti une douleur lancinante remonter de ma nuque vers ma gorge, me tirant de mon d\u00e9sir fatal de fuir la situation le plus vite possible. \u00abJe suis d\u00e9sol\u00e9\u00bb, ai-je dit. \u00abJe voudrais nous prot\u00e9ger contre d\u2019\u00e9ventuelles cons\u00e9quences.\u00bb  <\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait la bonne r\u00e9action, comme le montre la check-list de Coop Protection Juridique SA.<\/p>\n<h2>Check-list: accident avec dommages corporels<\/h2>\n<h3>\u00c0 respecter imp\u00e9rativement sur place<\/h3>\n<ul>\n<li>En cas d\u2019accident avec (\u00e9ventuels) dommages corporels, la police doit \u00eatre appel\u00e9e (art. 51 II LCR).<\/li>\n<li>Un constat d\u2019accident et un rapport de police sont \u00e9tablis afin de pouvoir retracer les dommages\/blessures.<\/li>\n<li>Les coordonn\u00e9es de toutes les personnes impliqu\u00e9es dans l\u2019accident et des \u00e9ventuels t\u00e9moins doivent \u00eatre relev\u00e9es.<\/li>\n<li>Ne renoncez en aucun cas, par imprudence ou par gentillesse, \u00e0 porter plainte ou \u00e0 demander des poursuites p\u00e9nales sur place!<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>En cas de blessures<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>M\u00eame en cas de blessures l\u00e9g\u00e8res, consultez un m\u00e9decin d\u00e8s que possible afin de faire constater rapidement les cons\u00e9quences de l\u2019accident (p. ex. coup du lapin).<\/li>\n<li>D\u00e9clarez l\u2019accident aupr\u00e8s de votre employeur.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Et voici la suite<\/h3>\n<ul>\n<li>G\u00e9n\u00e9ralement, l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile de la personne responsable de l\u2019accident vous contacte et \u00e9tablit, sur demande, une reconnaissance de responsabilit\u00e9.<\/li>\n<li>Si vous n\u2019avez pas de nouvelles de l\u2019assurance de la partie adverse dans les premi\u00e8res semaines suivant l\u2019accident, nous vous recommandons de contacter vous-m\u00eame l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile de la partie adverse (voir constat d\u2019accident).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Si les circonstances de l\u2019accident et la question de la responsabilit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 clarifi\u00e9es\u2026<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u2026 l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile de la partie adverse \u00e9met une reconnaissance de responsabilit\u00e9.<\/li>\n<li>\u2026 vous pouvez faire valoir vos droits.<\/li>\n<li>\u2026 le r\u00e8glement du sinistre se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement sans complication.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les circonstances de l\u2019accident et la question de la responsabilit\u00e9 sont consid\u00e9r\u00e9es comme <em>non<\/em> clarifi\u00e9es lorsque\u2026<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u2026 l\u2019assurance adverse refuse la reconnaissance de responsabilit\u00e9.<\/li>\n<li>\u2026 la responsabilit\u00e9 de l\u2019accident est \u00abrejet\u00e9e\u00bb sur la victime par la personne qui l\u2019a caus\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Respectez le d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t de plainte<\/h3>\n<p>Si la responsabilit\u00e9 ne peut \u00eatre clarifi\u00e9e, une plainte p\u00e9nale (par exemple pour blessures par n\u00e9gligence) doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e dans les trois mois suivant la date de l\u2019accident. Faites \u00e9galement appel \u00e0 votre assurance protection juridique. <\/p>\n<p><strong>Vous pouvez faire valoir vos droits pour les dommages suivants:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les frais m\u00e9dicaux non couverts ni par l\u2019assurance accidents ni par la caisse maladie.<\/li>\n<li>La perte de salaire non couverte par l\u2019assurance accidents.<\/li>\n<li>Les dommages mat\u00e9riels<\/li>\n<li>Les pr\u00e9judices m\u00e9nagers<\/li>\n<li>Les autres d\u00e9penses document\u00e9es<\/li>\n<li>Les dommages moraux<\/li>\n<li>Etc.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3084\" src=\"https:\/\/stage-crs.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/UNFALL_04-300x300.webp\" alt=\"\" width=\"946\" height=\"946\" srcset=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/UNFALL_04-300x300.webp 300w, https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/UNFALL_04-150x150.webp 150w, https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/UNFALL_04.webp 700w\" sizes=\"(max-width: 946px) 100vw, 946px\" \/><\/h3>\n<h3>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ici la check-list au format PDF<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous nous rendions chez des amis en voiture et \u00e9tions ravis de passer une soir\u00e9e sans souci, lorsqu\u2019une ombre a jailli d\u2019une all\u00e9e. La man\u0153uvre d\u2019\u00e9vitement n\u2019a pas servi \u00e0 grand-chose: la voiture nous a percut\u00e9s sur le c\u00f4t\u00e9. Sur le si\u00e8ge passager, ma femme a cri\u00e9 de peur. Je lui ai demand\u00e9 si tout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-5317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maladie-et-accident"],"acf":{"gelben_button_anzeigen":false,"gelber_button_beschriftung":"","gelber_button_link":"","weitere_inhalte_mit_grauem_kasten_anzeigen":false,"weiterlesen_uberschrift":"","grauer_kasten_uberschrift":"","grauer_kasten_text":"","grauer_kasten_link_beschriftung":"","grauer_kasten_link_url":"","grauer_kasten_bild":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Check-list: accident de la route, que faire? - Coop Rechtsschutz AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Check-list: accident de la route, que faire? - Coop Rechtsschutz AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous nous rendions chez des amis en voiture et \u00e9tions ravis de passer une soir\u00e9e sans souci, lorsqu\u2019une ombre a jailli d\u2019une all\u00e9e. La man\u0153uvre d\u2019\u00e9vitement n\u2019a pas servi \u00e0 grand-chose: la voiture nous a percut\u00e9s sur le c\u00f4t\u00e9. Sur le si\u00e8ge passager, ma femme a cri\u00e9 de peur. Je lui ai demand\u00e9 si tout [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coop Rechtsschutz AG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-19T16:35:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T09:35:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marlene Scharf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marlene Scharf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marlene Scharf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/971340626a711ac31713e4e1486798e2\"},\"headline\":\"Check-list: accident de la route, que faire?\",\"datePublished\":\"2022-05-19T16:35:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T09:35:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/\"},\"wordCount\":786,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp\",\"articleSection\":[\"Maladie et accident\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/\",\"name\":\"Check-list: accident de la route, que faire? - Coop Rechtsschutz AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp\",\"datePublished\":\"2022-05-19T16:35:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T09:35:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp\",\"width\":1400,\"height\":613},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/blog\\\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Check-list: accident de la route, que faire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Coop Rechtsschutz AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Coop Rechtsschutz AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_cooprecht.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_cooprecht.webp\",\"width\":252,\"height\":24,\"caption\":\"Coop Rechtsschutz AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/971340626a711ac31713e4e1486798e2\",\"name\":\"Marlene Scharf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/13fa3f39996ee927d32fee70b6cbb590576ac836bcb12f522f45f14efaab5307?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/13fa3f39996ee927d32fee70b6cbb590576ac836bcb12f522f45f14efaab5307?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/13fa3f39996ee927d32fee70b6cbb590576ac836bcb12f522f45f14efaab5307?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marlene Scharf\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Check-list: accident de la route, que faire? - Coop Rechtsschutz AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Check-list: accident de la route, que faire? - Coop Rechtsschutz AG","og_description":"Nous nous rendions chez des amis en voiture et \u00e9tions ravis de passer une soir\u00e9e sans souci, lorsqu\u2019une ombre a jailli d\u2019une all\u00e9e. La man\u0153uvre d\u2019\u00e9vitement n\u2019a pas servi \u00e0 grand-chose: la voiture nous a percut\u00e9s sur le c\u00f4t\u00e9. Sur le si\u00e8ge passager, ma femme a cri\u00e9 de peur. Je lui ai demand\u00e9 si tout [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/","og_site_name":"Coop Rechtsschutz AG","article_published_time":"2022-05-19T16:35:12+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T09:35:56+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":613,"url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Marlene Scharf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marlene Scharf","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/"},"author":{"name":"Marlene Scharf","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/person\/971340626a711ac31713e4e1486798e2"},"headline":"Check-list: accident de la route, que faire?","datePublished":"2022-05-19T16:35:12+00:00","dateModified":"2026-04-08T09:35:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/"},"wordCount":786,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp","articleSection":["Maladie et accident"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/","name":"Check-list: accident de la route, que faire? - Coop Rechtsschutz AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp","datePublished":"2022-05-19T16:35:12+00:00","dateModified":"2026-04-08T09:35:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checkliste-verkehrsunfall-was-nun-0.webp","width":1400,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/blog\/check-list-accident-de-la-route-que-faire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Check-list: accident de la route, que faire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/","name":"Coop Rechtsschutz AG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#organization","name":"Coop Rechtsschutz AG","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_cooprecht.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_cooprecht.webp","width":252,"height":24,"caption":"Coop Rechtsschutz AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/person\/971340626a711ac31713e4e1486798e2","name":"Marlene Scharf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13fa3f39996ee927d32fee70b6cbb590576ac836bcb12f522f45f14efaab5307?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13fa3f39996ee927d32fee70b6cbb590576ac836bcb12f522f45f14efaab5307?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13fa3f39996ee927d32fee70b6cbb590576ac836bcb12f522f45f14efaab5307?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marlene Scharf"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5317"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5940,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5317\/revisions\/5940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}