{"id":4199,"date":"2026-01-05T16:34:24","date_gmt":"2026-01-05T16:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/stage-crs.ch\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/"},"modified":"2026-03-17T14:30:54","modified_gmt":"2026-03-17T14:30:54","slug":"informations-sur-lintermediation-dassurances","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/","title":{"rendered":"Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4199\" class=\"elementor elementor-4199 elementor-72\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cea30bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cea30bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56bcab6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56bcab6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art.\u00a045 de la loi sur la surveillance des assurances (LSA)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c902b07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c902b07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e75fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93e75fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous \u00eates conseill\u00e9(e) par un collaborateur ou une collaboratrice de Coop Protection Juridique SA, Entfelderstrasse 2, Aarau. Cette personne est autoris\u00e9e \u00e0 vous proposer les produits d&rsquo;assurance de protection juridique propos\u00e9s par Coop Protection Juridique SA ou ses partenaires de coop\u00e9ration (en tant qu&rsquo;interm\u00e9diaire li\u00e9). De plus, votre conseiller est autoris\u00e9 \u00e0 communiquer ou \u00e0 vous mettre en contact avec nos partenaires de coop\u00e9ration.<\/p>\n<p>Nos conseillers remplissent les exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de formation et de formation continue des interm\u00e9diaires d&rsquo;assurance. Si n\u00e9cessaire, nous pouvons vous informer concr\u00e8tement sur les formations et les formations continues de votre conseiller.<\/p>\n<p>Pour toute question de responsabilit\u00e9 en rapport avec la fonction d\u2019interm\u00e9diaire des produits mentionn\u00e9s, veuillez vous adresser \u00e0 Coop Protection Juridique SA, General Counsel, Entfelderstrasse 2, 5000 Aarau, ou \u00e0 <a href=\"mailto:beschwerde@cooprecht.ch\">beschwerde@cooprecht.ch<\/a>.<\/p>\n<p>Veuillez \u00e9galement noter que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est indispensable pour un conseil en assurance adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins. Coop Protection Juridique SA a besoin de vos donn\u00e9es personnelles et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des donn\u00e9es personnelles des personnes impliqu\u00e9es dans le contrat, pour le conseil et l\u2019assistance adapt\u00e9s aux besoins, le traitement des propositions, la gestion des contrats et des sinistres. Nos collaborateurs sont tenus de respecter les dispositions de la l\u00e9gislation suisse sur la protection des donn\u00e9es.\u00a0De plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es de Coop Protection Juridique SA se trouvent sous ce <a href=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/declaration-relative-a-la-protection-des-donnees\" target=\"_self\">lien<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art.\u00a045 de la loi sur la surveillance des assurances (LSA) Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances Vous \u00eates conseill\u00e9(e) par un collaborateur ou une collaboratrice de Coop Protection Juridique SA, Entfelderstrasse 2, Aarau. Cette personne est autoris\u00e9e \u00e0 vous proposer les produits d&rsquo;assurance de protection juridique propos\u00e9s par Coop Protection Juridique SA ou ses partenaires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4199","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances - Coop Rechtsschutz AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances - Coop Rechtsschutz AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art.\u00a045 de la loi sur la surveillance des assurances (LSA) Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances Vous \u00eates conseill\u00e9(e) par un collaborateur ou une collaboratrice de Coop Protection Juridique SA, Entfelderstrasse 2, Aarau. Cette personne est autoris\u00e9e \u00e0 vous proposer les produits d&rsquo;assurance de protection juridique propos\u00e9s par Coop Protection Juridique SA ou ses partenaires [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coop Rechtsschutz AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T14:30:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/informations-sur-lintermediation-dassurances\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/informations-sur-lintermediation-dassurances\\\/\",\"name\":\"Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances - Coop Rechtsschutz AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-05T16:34:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T14:30:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/informations-sur-lintermediation-dassurances\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/informations-sur-lintermediation-dassurances\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/fr\\\/informations-sur-lintermediation-dassurances\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Coop Rechtsschutz AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Coop Rechtsschutz AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_cooprecht.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_cooprecht.webp\",\"width\":252,\"height\":24,\"caption\":\"Coop Rechtsschutz AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances - Coop Rechtsschutz AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances - Coop Rechtsschutz AG","og_description":"Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art.\u00a045 de la loi sur la surveillance des assurances (LSA) Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances Vous \u00eates conseill\u00e9(e) par un collaborateur ou une collaboratrice de Coop Protection Juridique SA, Entfelderstrasse 2, Aarau. Cette personne est autoris\u00e9e \u00e0 vous proposer les produits d&rsquo;assurance de protection juridique propos\u00e9s par Coop Protection Juridique SA ou ses partenaires [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/","og_site_name":"Coop Rechtsschutz AG","article_modified_time":"2026-03-17T14:30:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/","name":"Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances - Coop Rechtsschutz AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2026-01-05T16:34:24+00:00","dateModified":"2026-03-17T14:30:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/informations-sur-lintermediation-dassurances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informations sur l\u2019interm\u00e9diation d\u2019assurances"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/","name":"Coop Rechtsschutz AG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#organization","name":"Coop Rechtsschutz AG","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_cooprecht.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_cooprecht.webp","width":252,"height":24,"caption":"Coop Rechtsschutz AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4199"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4684,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4199\/revisions\/4684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}