{"id":8570,"date":"2026-07-13T11:41:10","date_gmt":"2026-07-13T11:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/?p=8570"},"modified":"2026-07-13T09:40:40","modified_gmt":"2026-07-13T09:40:40","slug":"bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/","title":{"rendered":"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet"},"content":{"rendered":"<h4><strong>Die Blockade ist weg: Was war das Problem?<\/strong><\/h4>\n<p>Bisher galt in der Schweiz ein striktes Prinzip: Konnten die L\u00e4rmgrenzwerte an den Fenstern l\u00e4rmempfindlicher R\u00e4ume (wie Schlaf- oder Wohnzimmer) nicht eingehalten werden, gab es in der Regel keine Baubewilligung. Das Bundesgericht vertrat hier eine sehr konsequente Linie. Die Folge? In vielen st\u00e4dtischen Zentren blieb wertvoller Bauraum ungenutzt.<\/p>\n<h4><strong>Drei neue Wege zur Baubewilligung<\/strong><\/h4>\n<p>Mit der am 1. April 2026 in Kraft getretenen Revision der L\u00e4rmschutzverordnung und den \u00c4nderungen des Umweltschutzgesetzes ist ein Bauprojekt bei L\u00e4rm nicht mehr automatisch blockiert. Wenn auch mit verh\u00e4ltnism\u00e4ssigen Massnahmen der L\u00e4rmschutz nicht eingehalten werden kann, dann ist eine Bewilligung dennoch m\u00f6glich, wenn eine der folgenden drei Bedingungen erf\u00fcllt ist:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>L\u00fcftung &amp; K\u00fchlung:<\/strong> Die Wohnung verf\u00fcgt \u00fcber eine kontrollierte L\u00fcftung und K\u00fchlung \u2013 oder es gibt zumindest ein \u00abruhiges Fenster\u00bb, \u00fcber das gel\u00fcftet werden kann.<\/li>\n<li><strong>Die 50-Prozent-Regel:<\/strong> Mindestens die H\u00e4lfte der l\u00e4rmempfindlichen R\u00e4ume einer Wohneinheit verf\u00fcgt \u00fcber ein \u00abruhiges Fenster\u00bb.<\/li>\n<li><strong>Aussenraum-Bonus:<\/strong> Mindestens ein l\u00e4rmempfindlicher Raum hat ein \u00abruhiges Fenster\u00bb <strong>und<\/strong> es gibt einen ruhigen, privat nutzbaren Aussenraum (z. B. einen Balkon oder eine Terrasse auf der l\u00e4rmabgewandten Seite).<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Diese Flexibili<span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">sie<\/span><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">rung ist ein Wendepunkt. Sie erm\u00f6glicht urbanes Bauen, ohne die Lebensqualit\u00e4t zu opfern. Denn die Revision lockert zwar die Regeln f\u00fcr die Geb\u00e4ude selbst, vergisst aber die Erholung nicht. Bei der \u00dcberarbeitung von Zonenpl\u00e4nen wird k\u00fcnftig st\u00e4rker darauf geachtet, dass der L\u00e4rmschutz durch gestalterische Massnahmen gef\u00f6rdert wird. Kurz gesagt: Wenn es an der Strassenseite laut ist, sollen \u00f6ffentliche G\u00e4rten, Parks und Innenh\u00f6fe umso attraktiver gestaltet werden.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Was bedeutet das konkret f\u00fcr Sie als?<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Bauherr oder Architektin:<\/strong> Sie gewinnen Planungsfreiheit. Der Schl\u00fcssel liegt nun in der smarten Ausrichtung der R\u00e4ume und Balkone. Eine fr\u00fchzeitige Pr\u00fcfung Ihres Projekts nach den neuen Kriterien ist entscheidend.<\/li>\n<li><strong>Mieter oder K\u00e4uferin:<\/strong> Achten Sie bei Neubauten an lauten Lagen gezielt auf Merkmale wie einen ruhigen Innenhof-Balkon oder eine eingebaute L\u00fcftungsanlage. Dies sind die neuen Qualit\u00e4tsmerkmale f\u00fcr urbanes Wohnen.<\/li>\n<li><strong>Anwohner:<\/strong> Die Verdichtung in Ihrem Quartier k\u00f6nnte zunehmen. Gleichzeitig wird die Aufwertung von ruhigen Parks und Freifl\u00e4chen wichtiger, um die Lebensqualit\u00e4t f\u00fcr alle zu sichern.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Fazit: Pragmatismus f\u00fcr die Stadt der Zukunft<\/strong><\/h4>\n<p>Die neue L\u00e4rmschutzverordnung beendet eine langj\u00e4hrige Blockade und f\u00f6rdert innovative L\u00f6sungen f\u00fcr das Wohnen im Herzen unserer St\u00e4dte. Sie schafft einen Ausgleich zwischen dem Bed\u00fcrfnis nach mehr Wohnraum und dem Recht auf Ruhe. Ob diese Massnahmen die angestrebte, positive Wirkung haben wird, wird die Zukunft weisen.<\/p>\n<h4><strong><em>Planen Sie ein Bauprojekt?<\/em><\/strong><em> <strong>Vermeiden Sie teure Fehler von Anfang an.<\/strong><\/em><\/h4>\n<p><em>Die neuen L\u00e4rmschutzregeln bieten Chancen, bergen aber auch Fallstricke. Unsere Checkliste hilft Ihnen, die wichtigsten Punkte f\u00fcr Ihr Bauvorhaben zu pr\u00fcfen und typische Konflikte mit Beh\u00f6rden oder Nachbarn zu vermeiden, bevor sie entstehen.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Blockade ist weg: Was war das Problem? Bisher galt in der Schweiz ein striktes Prinzip: Konnten die L\u00e4rmgrenzwerte an den Fenstern l\u00e4rmempfindlicher R\u00e4ume (wie Schlaf- oder Wohnzimmer) nicht eingehalten werden, gab es in der Regel keine Baubewilligung. Das Bundesgericht vertrat hier eine sehr konsequente Linie. Die Folge? In vielen st\u00e4dtischen Zentren blieb wertvoller Bauraum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":350,"featured_media":8577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-8570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haus-miete"],"acf":{"gelben_button_anzeigen":true,"gelber_button_beschriftung":"Checkliste LSV","gelber_button_link":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Checkliste_LSV.pdf","weitere_inhalte_mit_grauem_kasten_anzeigen":false,"weiterlesen_uberschrift":"","grauer_kasten_uberschrift":"","grauer_kasten_text":"","grauer_kasten_link_beschriftung":"","grauer_kasten_link_url":"","grauer_kasten_bild":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet - Coop Rechtsschutz AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die L\u00e4rmschutzverordnung in der Schweiz wurde gelockert. Erfahren Sie in K\u00fcrze, was das f\u00fcr Bauherren und Anwohner bedeutet und welche Wege zur Baubewilli-gung jetzt offenstehen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet - Coop Rechtsschutz AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die L\u00e4rmschutzverordnung in der Schweiz wurde gelockert. Erfahren Sie in K\u00fcrze, was das f\u00fcr Bauherren und Anwohner bedeutet und welche Wege zur Baubewilli-gung jetzt offenstehen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coop Rechtsschutz AG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-13T11:41:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle_1400x900.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Selina Scheewe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Selina Scheewe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Selina Scheewe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8901c9f37dcfc9ed01afc81b4d19e336\"},\"headline\":\"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet\",\"datePublished\":\"2026-07-13T11:41:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/\"},\"wordCount\":504,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Baustelle_1400x900.webp\",\"articleSection\":[\"Haus &amp; Miete\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/\",\"name\":\"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet - Coop Rechtsschutz AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Baustelle_1400x900.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-13T11:41:10+00:00\",\"description\":\"Die L\u00e4rmschutzverordnung in der Schweiz wurde gelockert. Erfahren Sie in K\u00fcrze, was das f\u00fcr Bauherren und Anwohner bedeutet und welche Wege zur Baubewilli-gung jetzt offenstehen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Baustelle_1400x900.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Baustelle_1400x900.webp\",\"width\":1400,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/blog\\\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Coop Rechtsschutz AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Coop Rechtsschutz AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_cooprecht.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_cooprecht.webp\",\"width\":252,\"height\":24,\"caption\":\"Coop Rechtsschutz AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cooprecht.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8901c9f37dcfc9ed01afc81b4d19e336\",\"name\":\"Selina Scheewe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ca84f3a9654ab2ac7e3a4766094be6380373efb6dc6c5ab65af3f219ae276c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ca84f3a9654ab2ac7e3a4766094be6380373efb6dc6c5ab65af3f219ae276c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ca84f3a9654ab2ac7e3a4766094be6380373efb6dc6c5ab65af3f219ae276c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Selina Scheewe\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet - Coop Rechtsschutz AG","description":"Die L\u00e4rmschutzverordnung in der Schweiz wurde gelockert. Erfahren Sie in K\u00fcrze, was das f\u00fcr Bauherren und Anwohner bedeutet und welche Wege zur Baubewilli-gung jetzt offenstehen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet - Coop Rechtsschutz AG","og_description":"Die L\u00e4rmschutzverordnung in der Schweiz wurde gelockert. Erfahren Sie in K\u00fcrze, was das f\u00fcr Bauherren und Anwohner bedeutet und welche Wege zur Baubewilli-gung jetzt offenstehen.","og_url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/","og_site_name":"Coop Rechtsschutz AG","article_published_time":"2026-07-13T11:41:10+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":900,"url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle_1400x900.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Selina Scheewe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Selina Scheewe","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/"},"author":{"name":"Selina Scheewe","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/person\/8901c9f37dcfc9ed01afc81b4d19e336"},"headline":"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet","datePublished":"2026-07-13T11:41:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/"},"wordCount":504,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle_1400x900.webp","articleSection":["Haus &amp; Miete"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/","name":"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet - Coop Rechtsschutz AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle_1400x900.webp","datePublished":"2026-07-13T11:41:10+00:00","description":"Die L\u00e4rmschutzverordnung in der Schweiz wurde gelockert. Erfahren Sie in K\u00fcrze, was das f\u00fcr Bauherren und Anwohner bedeutet und welche Wege zur Baubewilli-gung jetzt offenstehen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle_1400x900.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Baustelle_1400x900.webp","width":1400,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/blog\/bauen-trotz-laerm-was-die-neue-lsv-fuer-sie-bedeutet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bauen trotz L\u00e4rm: Was die neue LSV f\u00fcr Sie bedeutet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/","name":"Coop Rechtsschutz AG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#organization","name":"Coop Rechtsschutz AG","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_cooprecht.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_cooprecht.webp","width":252,"height":24,"caption":"Coop Rechtsschutz AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/#\/schema\/person\/8901c9f37dcfc9ed01afc81b4d19e336","name":"Selina Scheewe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ca84f3a9654ab2ac7e3a4766094be6380373efb6dc6c5ab65af3f219ae276c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ca84f3a9654ab2ac7e3a4766094be6380373efb6dc6c5ab65af3f219ae276c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ca84f3a9654ab2ac7e3a4766094be6380373efb6dc6c5ab65af3f219ae276c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Selina Scheewe"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/350"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8570"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8594,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8570\/revisions\/8594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cooprecht.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}